quinta-feira, 20 de agosto de 2015

ABC

Diz-se comumente que as coisas devem começar pelo princípio; assim, vamos começar nossas dicas de inglês nesse blog pelo mais básico, pelo ABC (literalmente).
Vou usar em muitos de meus posts com dicas de inglês(como muitos livros usam) o alfabeto fonético internacional para representar os sons quando isso for necessário.


Abaixo a simbologia:
Consoantes
p
pen /pen/
s
see /si:/
b
bad /bæd/
z
zoo /zu:/
t
tea /ti:/
ʃ
shoe /ʃu:/
d
did /did/
ʒ
vision /’viʒn/
k
cat /kæt/
h
hat /hæt/
g
get /get/
m
man /mæn/
ʧ
chain /ʧein/
n
now /naʊ/
ʤ
jam /ʤæm/
sing /siŋ/
f
fall /fə:l/
l
leg /leg/
v
van /væn/
r
red /red/
ɵ
thin /ɵin/
j
yes /jes/
then /ðem/
w
wet /wet/
Vogais e ditongos
i:
See /si:/
ʌ
Cup /kʌp/
i
Happy /‘hæpi/
ɜ:
Fur /fɜ:r/
i
Sit /sit/
ə
About /ə’baʊt/
e
ten /ten/
ei
Say /ei/
Cat /kæt/
Go /goʊ/
ɑ
Hot /hɑt/
ai
Five /faiv
ʋ
Long /lʋŋ/
ɔi
Join /ʤɔin/
ɑ:
Bath /bɑ:ɵ/
Now /naʊ/
ɔ:
Saw /sɔ:/
Near /niər/
ʊ
Put /pʊt/
Hair /heər/
u
Actual /’ætʃuəl/
ʊə
Purê /pʊər/
u:
Too /tu:/

Uma boa dica para praticar a fonética é o site fənɛtiks, que traz a fonética das letras em inglês. Outra dica é usar o google translator (https://translate.google.com), pondo o português como idioma de origem e o inglês como palavra destino, mas digitando a palavra em inglês na caixa do português; ela será repetida exatamente do outro lado e, então, você pode clicar no ícone do alto-falante e o translator vai ler em voz alta a palavra para você.
Aconselho, ainda, a baixar o gráfico de sons dos símbolos fonéticos disponibilizado gratuitamente, para fins educacionais, pelo British Council em http://www.teachingenglish.org.uk/sites/teacheng/files/PC_pron_chart_vector_0.exe (Windows) ou http://www.teachingenglish.org.uk/sites/teacheng/files/pron_chart_vector_0.hqx (para MAC).

O alfabeto inglês é composto de 5 vogais e 21 consoantes, totalizando 26 letras. São elas:
Letra (letter)
Pronúncia (letter name)
Letra (letter)
Pronúncia (letter name)
Letra (letter)
Pronúncia (letter name)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
ei /eɪ/
bi /biː/
ci /siː/
di /dɪ/
i /iː/
ef /ɛf/
gee /dʒiː/
aitch /eːtʃ/
ai /aɪ/
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
jay /dʒeɪ/
kay /keɪ/
el /ɛl/
em /ɛm/
en /ɛn/
ou /oʊ/
pi/piː/
qiu /kjuː/
ar /ɑr/
S
T
U
V
W

X
Y
Z
es /ɛs/
ti /tiː/
iu /juː/
vi /viː/
dabliu /ˈdʌbəl juː/
eks /ɛks/
wai /waɪ/
zi /zɛd/

Para aprender mais fácil, que tal cantar um pouquinho sob regência da Xuxa?

Vale lembrar que o que apresento aqui não substitui um bom curso de inglês, mas ajuda quem está começando ou quem quer rever.

Referências:

AZAR, Betty S. Basic English Grammar. White Plains: Azar Associates, 2006.
MERRIAM-WEBSTER, Incorporated. Webster’s new explorer college dicionary. Springfield: Merriam-Webster, 2007.
MOJSIN, Lisa. Mastering the American accent. Hauppauge: Barron’s Educational Series, Inc., 1999.
UNIVERSITY OF OXFORD. Dicionário Oxford escolar para estudantes brasileiros de inglês. Oxford: Oxford University Press, 2011.
WIKIPEDIA, A Enciclopédia Livre. Disponível em http://pt.wikipedia.org. Acesso em 30/10/2013.
Aulas com as professoras Lucia Moburg e Rose Buser na Universidade do Wisconsin, Campus Oshkosh, 2º semestre 2013.


Nenhum comentário:

Postar um comentário